似乎一夜之间，各种颜色的皮肤，各种颜色的头发，嘴里念的说的开始流行《中国日报》海外版的中国“画”。

黑白版面、大大小小的标题、密密麻麻的字，几乎是很多人对报纸的印象。然而，一组《中国日报》海外版的头版插画打破陈规，惊艳世界，让所有人大跌眼镜。同时，也让这组作品背后的美术编辑备受赞誉。

不仅如此，这组插画作品在网络上的大火，也突显出学习平面设计、插画设计等艺术专业的学生，尤其是有艺术留学背景学生的优势。原来学习设计，不但作品可以圈粉，而且毕业还能进“体制内”工作。

在中国日报社（China Daily）的阳光大厅，我们很荣幸地见到了《中国日报》美术部主任编辑李旻。前几天，她刚刚带着《中国日报》海外版插图受邀走进韩国坡州出版城国际插画展，将中国的好故事通过插画的视觉印象讲给更多人听。

【传统报纸的插画，如何圈粉无数】

李旻毕业于清华大学美术学院，刚毕业就来到了中国日报社。当时《中国日报》海外版刚刚创刊，作为美术编辑的她，主要工作是根据报纸的文字内容画一些插画作为配图。当时海外版头版插画没有固定风格，主要是以我们常见的政治讽刺漫画类为主。

作为一份中国窗口报纸，为了更好地体现海外版的创刊理念，讲好中国故事，提高报纸在国外的辨识度，李旻开始尝试不同的艺术表现风格。政治讽刺漫画风格、扁平化设计风格、抽象风格、剪纸风格，以上种种都觉得不是特别理想。

这期间海外版的插画风格基本上一年一变。在多次尝试后，李旻终于在立足于中国传统图样的基础上，借鉴当下很多时尚元素，画出了如今让网友大呼赞美的中国风风格的插画。

而且中国风的插画设计风格的确立，还一举打破了海外版以前通过文章内容起标题的方式，变成了先写出报道文章，再创作插画，然后通过插画起头版标题的方式。

【插画设计如何做到国际范？】

在中国日报社工作近10年后，在如何将中国风的插画做到国际范，她也有自己的心得体会，这也是对所有学艺术的学生的建议。

首先，她回顾自己的工作经历，真心觉得在学校学习的知识特别有用。现在有很多同学觉得作业不屑做，应付差事，但是真正到了工作中，你才会发现上学期间积累的艺术功底对工作很有帮助。

其次，想要有好的创意，好的作品，要敢于尝试。插画设计可以尝试不同的艺术表现形式，像中国古代的青铜、陶瓷等都可以借鉴，发现它们比较有趣的表现形式，再结合现在的表达方式，完美地展现出来。比如，画插画要熟悉数位板，知道它有什么优势，什么时候用它创作视觉效果更加出彩。

然后，插画设计想要做到国际范，还要考虑当地的文化。比如韩国插画设计的趣味性，日本的淡雅、文艺，北欧设计的极简主义等。

另外，还要清楚中国传统元素在国外会不会产生歧义，不能单以中国人的视角去设计。比如飞天形象，嫦娥是飞天形象，敦煌也有飞天形象，在印度也有佛教“飞天”方面的含义。这时候就要与文字编辑进行沟通，需要通过文字进行注解。

最后，要是真心喜欢插画设计，可以多和同学、同行交流，要有一种把插画画到极致的态度。插画是报纸版面的一部分，要通过插画让版面看起来更加美观。

【艺术留学就业如何进“体制内”？】

想要去艺术留学或者正在艺术留学的人有时候会很担心自己的就业问题，害怕就业前景比较窄，只能去一些工作室工作，未来的职业发展没有优势。

其实并不是这样，艺术留学毕业回国也可以进“体制内”工作。比如在中国日报社，工作比较稳定，薪资福利在行业内也有竞争优势。李旻说，前段时间美术部招聘，就有很多毕业于国外艺术院校的学生投递简历，表示想来中国日报社工作。

为什么中国日报社海外版会选择海外艺术院校毕业的学生，因为他们有很多天然优势。首先，毕业于海外艺术院校的学生有语言优势。其次，他们具有国际化视野，接触过不同的种族的人，看问题的角度会不一样，具有多元化的思维。他们了解海外国家的国情，了解国外读者的审美，在国内外思想的交流碰撞中，会有好的视觉效果产生。

当然想要进中国日报社工作也不是轻轻松松的，主要是看你的专业水平，以及在工作磨合过程中，能不能适应当下这种创作风格。

十九大主题的版面设计，九个版面可以拼成巨大党徽，而且党徽中每一处都细节丰富

所以想要自己的作品得到认可，还要自己多学习，看大量的优秀设计作品，知道哪种风格最流行，哪种颜色搭配最时尚。李旻说，她就比较喜欢时装设计潮流，比如今年的流行色—珊瑚红，她就用在了自己的插画中。

如果想要了解更多的插画信息，点“这里”可以获取哦！